Primark 与国际回收技术公司 Circ 签署了一项长期采购协议，以增加其产品中由纺织废料制成的再生聚酯使用量。该协议试图撬动纺织到纺织（textile-to-textile）回收从技术研发走向规模化商用，但收集、分拣、原料质量与回收成本仍是决定其商业化速度的关键变量。

要点

  • Primark 与回收技术公司 Circ 签署长期采购协议，采购对象为来自纺织废料的再生聚酯。
  • Circ 的技术可从混纺纺织废料中分离聚酯与纤维素纤维，这是行业回收的主要难点之一。
  • 协议将双方的角色绑定：Primark 获得再生含量提升路径，Circ 获得规模化所需的长期买方需求。

根据协议，Primark 将长期向 Circ 采购再生聚酯，这类材料的原料来源是纺织废料。对 Primark 而言，这条采购通道意味着其产品中回收成分占比有了可操作的提升路径，同时也为二级聚酯开辟了一个新的供应来源。对 Circ 而言，锁定长期买家，等于在推进技术规模化的过程中拿到更明确的需求支撑。

Circ 的技术路线针对的是纺织回收中最棘手的问题之一：混纺废料的分离。其工艺能够把聚酯和纤维素纤维从混合纺织废料中拆分开来，使原本难以处理的混合布料重新回到纤维循环中。

这一合作所反映的，是纺织循环经济中一个更基础的结构性变化——品牌方必须作出采购再生纤维的承诺，回收方则必须具备商业化规模的生产能力。双方的长期协议正是把这层相互依赖关系固定下来。

（原文结尾提示：收集、分拣、原料质量和回收成本将决定纺织到纺织回收能以多快速度成为全行业可行的商业替代方案。）

行业意义
品牌签下长期采购，是把再生纤维需求从项目试点固化为路线图的一部分；但能否真正替代原生聚酯，取决于回收侧在收集、分拣和成本上的规模化进度。对旧衣与纺织回收行业来说，这类“品牌+技术方”的多年协议能否复制，将决定纺织到纺织循环的市场容量。

来源: Primark expands textile-to-textile recycling partnership with Circ · 原文发布于 2026-09-30