英国时装零售业正试图把'旧衣变原料'从口号推向规模化落地。New Look、玛莎百货（M&S）、Sainsbury's与乐施会（Oxfam）已确认加入一项名为The Circuit的纺织回收协作计划，该计划将零售商、纺织品回收伙伴、自动分拣商、再生企业、数字技术方与制造商串联起来，目标是放大循环纺织价值链。

这一行动的背景是英国可观的旧衣存量。Circle Economy与德勤最新发布的《循环缺口报告》指出，每年约有三分之一的经济价值因线性资源使用而流失，时尚业的浪费尤为突出。2024年英国产生了约140万公吨消费后纺织品，其中约一半为不可再穿的纺织品。

参与方将先在现实中测试和沉淀操作性框架。</p>

The Circuit初期阶段聚焦机械与化学回收路线的探索和试运行，把消费后纺织品转化为可重新用于制造环节的原材料。负责搭建基础设施、合作伙伴关系与商业框架的Circle-8，将自动纺织分拣技术及其他预处理设施纳入其中。Circle-8首席执行官兼联合创始人的表述大致是：今天参与构建循环纺织价值链的零售商，明天最有条件影响并从中受益；没有任何单一机构能独自建成这条链条。

第一阶段定于2027年1月在乐施会位于约克郡巴特利（Batley）的场址启动。起步阶段重点放在自动纺织分拣，以及建立报告框架以提升循环材料的可追溯性；同时，计划还将着力与再生企业建立联系并探索新的运营模式。乐施会将运用其在纺织品回收与再利用方面的经验指导分拣流程，并由这家慈善机构运营自动分拣设备。

乐施会零售总监Rachel Cosgrove-Pearce表示，乐施会为衣物延续第二次生命已近80年，经验表明尽可能延长服装使用周期是降低时尚对地球影响最有效的方式之一，但对于已无法穿着或再利用的纺织品，仍迫切需要更好的解决方案；构建从终端使用纺织品中回收宝贵纤维的基础设施，是打造少用原生资源、减少环境伤害的时尚体系的重要一环，而The Circuit汇聚了推动其规模化所需的专业能力与投资。New Look首席执行官Lynda Petherick则称，此举意在帮助建立更具韧性、更循环的长期供应链羽。

在相关动态方面，纽约气候周期间，玛莎百货与Levi Strauss & Co.在SE Advisory Services支持下发起了Fashion Renewable Collaborative（FRC），旨在推动供应商转向可再生能源，并提供落地支持以加快全球时尚供应链对清洁电力的采用。玛莎百货时尚、家居与美妆可持续与材料负责人Katharine Beacham表示，该计划建基于其供应链脱碳项目Re:Spark，将为供应商提供实操支持、资源以及更多获取可再生电力的渠道，协助供应链作出改变。

对旧衣贸易与纺织回收行业而言，The Circuit的意义在于把'回收端'与'制造端'直接对接：以自动分拣和可追溯报告框架作为基础能力，再把机械与化学回收的产出引回生产体系，这意味着未来英国市场的非再穿旧衣可能不再只是出口或降级处理的原料，而有望成为本地纺织到纺织循环的输入品。

来源: New Look, M&S, Sainsbury’s and Oxfam join forces to scale textile recycling · 原文发布于 2026-09-23